Skip to content

硬皮小子大頭目 (Ardboy Big Boss) ​

硬皮小子大頭目是跟戰鼓手Warchanter一起指揮硬皮拳陣Ardfist、資歷深厚的硬皮小子Ardboyz。他們是鐵顎獸人Ironjawz裡最有戰術頭腦的一群,會把手下的暴兵營硬揍成一個勉強像樣的陣型,至少在真正跟敵人扭打起來之前是這樣[1a][1b]。

在鐵顎獸人的階級裡,硬皮小子大頭目的地位高於硬皮小子,是最能體現鐵顎獸人尚武一面的英雄。超霸頭目Megaboss是純粹的蠻力戰士,光是站在那裡,就能讓周圍的歐克自然而然打得更拚命;硬皮小子大頭目則是刻意擺出指揮官的架勢,一邊大聲吼出命令,一邊讓戰線維持秩序[3]。他是一位老練的指揮官,不需要騎什麼又大又花俏的坐騎,而是跟同伴一起走上戰場[4]。

能力 ​

硬皮小子對打仗的那股熱情,在其他鐵顎獸人看來實在很奇怪。帶著這群熱血沸騰的硬皮小子四處征戰的,通常就是硬皮小子大頭目,他靠著揍人的威脅把手下操練成殘暴的戰爭機器[2a]。

大部分硬皮小子的夢想,是長得夠大、夠強壯,好加入蠻兵Brutes的行列。硬皮小子大頭目明明也是個又大又強壯的歐克Orruk,卻感受到一種不一樣、比較偏摩克Mork的召喚。他選擇留在比較年輕的硬皮小子身邊,操練他們那些奇怪的「戰術Taktiks」技巧,例如盾牌的正確用法(拿它往敵人頭上砸)。硬皮小子對他的命令反應飛快,只要他在旁邊盯著,沒人敢轉身逃跑[1a][1b]。

硬皮小子大頭目靠著盾牌展現出一種比較有條理的尚武文化,能把這群不受控的歐克協調成多少有點秩序的部隊。當然,一上戰場就不一樣了,到那時候連盾牌都會變成凶器[3]。

雖然體型比不上超霸頭目,硬皮小子大頭目還是危險到連蠻兵都不會沒事去欺負他們[2a]。他們的計畫通常很粗糙,靠的多半是蠻力而不是什麼複雜的戰術,不過還是足以讓敵人措手不及[2a]。

作戰 ​

雖然硬皮小子大頭目努力維持手下的紀律,但一跟敵人短兵相接,連他們自己也幾乎不可能保持冷靜。話說回來,看到大頭目以這麼狂暴的熱情砸爛敵人的腦袋,也會提醒暴兵營們:他當上頭目不只是因為「狡詐Kunnin'」,他也是貨真價實的狠角色。在大頭目的注視下,沒有一個硬皮小子敢臨陣退縮[1a][2b]。

裝備 ​

大部分硬皮小子大頭目都帶著一把頭目劈戟Boss Hakka,這種長柄武器很好用,可以指給暴兵營看敵人在哪裡、可以刺穿那些敵人,也可以伸過去敲醒任何在「亂搞」的硬皮小子。為了應付貼身近戰,他們通常還會帶一把砍刀Choppa[1a][1b]。

模型 ​

鐵日的硬皮小子大頭目模型
鐵日Ironsunz的硬皮小子大頭目

資料來源 ​

  • 1: Battletome Supplement: Ironjawz (2023)
    • 1a: 'Ard as Nails, pg. 12
    • 1b: Warscroll: Ardboy Big Boss, pg. 24
  • 2: Battletome: Orruk Warclans (2025)
    • 2a: Ardboy Big Boss, pg. 39
    • 2b: Ardboy Big Boss Warscroll, pg. 79
  • 3: Warhammer Community: Ironjawz Unleashed – The Warhammer Studio on Designing Big Orruks and Bigger Pigs
  • 4: Warhammer Community: The Twin-Tailed Crusade Runs Into an Ironjawz Problem

非官方愛好者翻譯站,與 Games Workshop 無關。內容由 AI 輔助翻譯初稿,每一篇都經站長本人審定後才上線,詳見關於本站。