Skip to content

奧術宇宙 (Cosmos Arcane) ​

奧術宇宙是《戰鎚:席格瑪紀元Warhammer: Age of Sigmar》整個世界觀的宇宙體系總稱[1a][1b]。在無邊無際的宇宙中,主要由冰冷虛無的以太虛空Aetheric Void,以及漂浮在虛空中的眾多界域球體Realmspheres組成[1a][1b]。

在過去的往昔世界World-That-Was毀滅後,四散的魔法能量在虛空中重新聚集,形成孕育無數種族、神祇與文明的八大凡世諸域Mortal Realms[1b][3a][6]。

以太虛空 (Aetheric Void) ​

詳見專頁:以太虛空

以太虛空是存在於各大界域球體之外、由原始散逸魔法構成的無邊虛空,包圍並支撐著所有界域球體[1b][6]。

界域球體與八大界域 (Realmspheres) ​

界域球體是漂浮在以太虛空中的巨型實體球體世界[1b]。當往昔世界毀滅後,噴發出的魔法能量與宇宙塵埃、世界碎片互相吸引並凝聚結晶,最終形成了幅員極其遼闊的全新世界[3a][6]。

在宇宙法則的影響下,性質相近的能量彼此匯聚,由「八大魔法之風」分別主導凝聚成了八個最龐大的界域球體,這便是奧術宇宙中核心的八大凡世諸域[1b][1c]。界域球體的詳細構造、特性與已知次界域,見界域球體;各界域自身的地理、文化與勢力詳述,見凡世諸域與各界域專頁:

  • 阿奎夏Realm of Aqshy:火焰界域
  • 艾茲爾Realm of Azyr:天堂界域Realm of Heavens
  • 卡哈孟Realm of Chamon:金屬界域
  • 古胡爾Realm of Ghur:野獸界域
  • 蓋伊嵐Realm of Ghyran:生命界域
  • 亥爾熙Realm of Hysh:光之界域
  • 煞伊許Realm of Shyish:死亡界域
  • 噩爾古Realm of Ulgu:暗影界域
刻有八個界域符號的奧術觀測儀
凡世諸域公認的八個界域符號,取自八道魔法之風Winds of Magic,刻在這具奧術觀測儀Arcanoscope上;從頂端順時針依序是艾茲爾、蓋伊嵐、古胡爾、卡哈孟、阿奎夏、煞伊許、噩爾古與亥爾熙。

混沌界域 (Realm of Chaos) ​

詳見專頁:混沌界域

混沌界域Realm of Chaos又稱黑暗諸神界域Realm of the Dark Gods,是一片由狂暴魔法與凡人原始情緒交織而成、獨立於八大界域Eight Realms之外的異度空間,無時無刻不在侵蝕凡世諸域[3b][4b][7]。它由破滅之力Ruinous Powers(黑暗諸神Dark Gods)統治,每位神祇各自掌管一塊領地;這裡是混沌惡魔Daemons of Chaos的家園,也是混沌大軍入侵凡間的力量來源[3b]。

四大聯盟 (Grand Alliances) ​

凡世諸域的各大勢力,大致可以分成四個聯盟。各聯盟的理念、組成與旗下陣營,詳見四大聯盟Grand Alliances總覽與各聯盟的首頁[10]:

  • 秩序聯盟Grand Alliance of Order:以神王席格瑪God-King Sigmar麾下的雷鑄神兵Stormcast Eternals為核心,聚集人類Humans、精靈Aelves與矮人Duardin這些渴望建設文明的族群,是凡世諸域抵擋混沌侵略最堅強的防線。
  • 混沌聯盟Grand Alliance of Chaos:效忠黑暗諸神的墮落凡人、野獸人Beastmen、斯卡文鼠人Skaven與混沌惡魔,一心要征服並吞噬所有世界。
  • 死亡聯盟Grand Alliance of Death:冥土之神納迦什Nagash統治的不死大軍,要把每一個逃避死亡宿命的靈魂抓回來。
  • 毀滅聯盟Grand Alliance of Destruction:一心取悅獸神格克莫克Gorkamorka的歐克Orruks、地精Grots、食人魔Ogors與巨人Gargants,所到之處把城市與建築砸得粉碎。

神祇與信仰 ​

凡世諸域的神祇是無比強大的超凡存在,祂們的力量主要來自凡人信徒的崇拜與信仰。神明並非無所不知、無所不能,如果要干涉凡間事務,必須親自降臨或透過信徒在當地的信仰引導。神祇與遠古巨獸交戰的威力巨大,許多界域的特殊地形就是諸神大戰留下的痕跡。在神話紀元Age of Myth初期,神王席格瑪走遍各界域、討伐蠻荒巨獸並帶領凡人建立文明的故事,至今仍在民間流傳[3c]。

席格瑪、艾拉瑞麗與納迦什
艾拉瑞麗、納迦什與席格瑪

每位神祇都有專屬的祭拜儀式與祈禱方式,戰士們也常在戰鬥中向神明展現虔誠。在凡世諸域,神蹟非常常見、甚至有人親眼見過神明降臨,因此沒有人會懷疑神明的存在。但在經歷殘酷的混沌紀元Age of Chaos後,許多凡人開始對神明產生懷疑或不滿,認為神明在最危急的時刻拋棄了信徒;即便如此,在生死關頭大家還是會向神明祈求與獻祭。在全界域中,無數信徒的祈禱同時傳向諸神,往往讓神明無法分心回應每一個人的願望[3c]。

界域中的許多傳奇英雄與反派,本質上都是諸神的冠軍勇士。因為神明無法同時出現在每場戰鬥,祂們會挑選少數優秀信徒賜予部分神力,將其轉化為能引導神蹟的蒙福者Blessed。這些凡間神蹟讓信眾更加虔誠,為神明帶回更多信仰能量。不過,獲得神賜力量並不代表能看清一切,勇士們依然必須自己去理解神明給出的隱晦預兆[3c]。

在奧術宇宙中爭奪主導權的核心神系,主要包括秩序萬神殿Pantheon of Order、獸神格克莫克、黑暗諸神萬神殿Pantheon of the Dark Gods以及大死靈師納迦什。

魔法、界石與奧術法則 ​

魔法是充滿在凡世諸域各處的超自然能量。各個界域本身就是魔法能量與往昔世界碎片結晶後的產物,各自代表八大魔法流派中的一種。清風、岩石、泥土、樹木乃至水流中,都含有細小的魔法微粒。雖然每個界域有特定的主要屬性,但在所有界域裡都能找到其他魔法流派的痕跡,傳說在界域深處還有許多未知的深奧法門[3d]。

掌握魔法技巧的人能透過咒語、手勢與堅定意志來引導這股力量。施法者有法師、女巫、術士等各種稱呼,而天生能感應魔法流動的人則被稱為擁有巫視witch-sight。施法是一門需要長年鑽研的危險學問,從治療傷口、隱形匿蹤、操控心智到召喚毀滅性的法術轟炸,應用非常廣泛[3d]。

操控魔法需要極高度的專注與意志力。施法一旦失誤,不僅可能當場喪命,還可能引發嚴重的魔法災難,例如召喚出有自主攻擊意識的實體無盡法術Endless Spells。此外,對強大力量的追求很容易讓人迷失,許多施法者因為過度探求禁忌知識,最終落入黑暗力量的誘惑[3d]。

除了常規施法外,界域中還有其他運用魔法的方式,例如矮人的符文鍛造,或是樹海靈木Sylvaneth、歐克直接引導的大自然力量。此外,施法者還能開採並使用界石Realmstone。界石是高濃度魔法能量凝結成的固體結晶,是全界域最珍貴的戰略資源,小小一塊就能施展驚人奇蹟或打造神兵。界石是各大城市貿易的核心貨幣,但因為長期接觸容易讓人發瘋或身體突變,許多人也將其視為危險的詛咒物質[3d]。

歷史與偉大紀元 ​

自神王席格瑪甦醒並來到凡世諸域以來,奧術宇宙的文明歷史大致分成遠古前夕與三大紀元[11]。各時期的完整經過,見各自的專頁:

  • 諸紀元前:往昔世界毀滅後,魔法能量在以太虛空中聚合成界域球體;黃道神獸德拉克西翁Dracothion發現了抓著往昔世界核心馬盧斯Mallus漂流的席格瑪,少數舊世界的遺民與寶物也落到了新生的界域上[8][9][11]。舊世界留下的事物,見往昔世界。
  • 神話紀元:席格瑪喚醒沉睡的諸神、教化凡人部族,凡世諸域在秩序萬神殿的守護下迎來短暫的黃金盛世,最後因諸神同盟出現裂痕而結束[11]。
  • 混沌紀元:混沌大軍攻陷凡世諸域,席格瑪遺失蓋爾·瑪拉茲Ghal Maraz,退回艾茲爾並封閉艾茲爾之門Gates of Azyr[11]。
  • 席格瑪紀元:雷鑄神兵降臨凡間,掀起界門戰爭Realmgate Wars並建立席格瑪城邦Cities of Sigmar;後來納迦什的死靈儀式失控,引發死靈震爆Necroquake,界域進入奧術盛世Arcanum Optimar[2][5][11][12a]。
卡拉德隆飛空艇與席格瑪城邦
席格瑪紀元的黎明,宣告秩序聯盟Grand Alliance of Order再度結成

地圖 ​

奧術宇宙地圖,八大凡世諸域環繞以太虛空
奧術宇宙的地圖

資料來源 ​

  • 1: Age of Sigmar: Core Book (2nd Edition)
    • 1a: Reality Under Siege, pg. 78-79
    • 1b: The Cosmos Arcane, pg. 80-81
    • 1c: Spheres of Existence, pg. 82-83
  • 2: Malign Sorcery - Magic Unending, pg. 18-19
  • 3: Soulbound Core Rulebook
    • 3a: The Mortal Realms, pg. 160-168
    • 3b: The Realm of Chaos, pg. 184
    • 3c: Religion & Belief, pg. 227-229
    • 3d: Magic, pg. 260-286
  • 4: Battletome: Hedonites of Slaanesh (2021)
    • 4b: Fiendish Paradises, pg. 12-13
  • 5: Season of War pdf
  • 6: White Dwarf November 2020 - pg. 10-13
  • 7: White Dwarf Issue 75 (4 July 2015) - The Nine Realms
  • 8: White Dwarf Issue 76 (11 July 2015) - Codex: Apocrypha
  • 9: A Traveller's Guide to the Mortal Realms
  • 10: Age of Sigmar website - Faction section
  • 11: Mighty Battles - The Great Epochs
  • 12: Malign Portents
    • 12a: The Mortal Realms, pg. 12-15

非官方愛好者翻譯站,與 Games Workshop 無關。內容由 AI 輔助翻譯初稿,每一篇都經站長本人審定後才上線,詳見關於本站。